1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub de iQiyi și Ripped de skysoultan
♔ Urmărește @skysoultan pe Instagram ♔

2
00:01:20,680 --> 00:01:24,520
<i>Ping Pong</i>

3
00:01:24,660 --> 00:01:25,920
<i>Acest spectacol este drama selectată de NRTA</i>

4
00:01:26,010 --> 00:01:27,280
<i>în sărbătorirea
a 70-a aniversare a RPC,</i>

5
00:01:27,380 --> 00:01:28,880
<i>și a fost finanțat prin
Creația de artă din 2019 din Hubei.</i>

6
00:01:30,160 --> 00:01:31,000
<i>Episodul 31</i>

7
00:01:31,080 --> 00:01:33,039
<i>Aceasta este o operă de ficțiune.</i>
<i>Orice asemănare este pur întâmplătoare.</i>

8
00:01:34,460 --> 00:01:37,729
Ei bine, a fost nesăbuit din partea mea să vorbesc despre asta

9
00:01:37,820 --> 00:01:39,720
ce ți s-a întâmplat la națională

10
00:01:39,720 --> 00:01:41,270
în fața tuturor.

11
00:01:41,759 --> 00:01:43,120
imi cer scuze.

12
00:01:43,120 --> 00:01:44,160
E în regulă.

13
00:01:45,440 --> 00:01:47,140
Oricum am fost dat afară.

14
00:01:47,360 --> 00:01:49,320
Nu mă deranjează că oamenii vorbesc despre asta.

15
00:01:51,920 --> 00:01:54,320
Am auzit de la Hao Zhi și
a spus că ești o persoană foarte bună.

16
00:01:55,200 --> 00:01:56,250
Știu.

17
00:01:59,560 --> 00:02:00,970
A mai spus că

18
00:02:01,160 --> 00:02:04,250
nu ești fericit pentru că
te gândești mereu la alții.

19
00:02:04,420 --> 00:02:07,780
Nu te gândi la alții pentru asta o dată.

20
00:02:07,880 --> 00:02:10,050
În schimb, gândește-te doar la tine.

21
00:02:10,280 --> 00:02:12,040
E de dragul meu

22
00:02:12,160 --> 00:02:13,440
că am renunțat la ping-pong.

23
00:02:15,480 --> 00:02:18,200
E în regulă. Puteți fi de acord mai întâi.

24
00:02:18,280 --> 00:02:20,270
Odată ce v-ați recuperat de la accidentarea piciorului,

25
00:02:20,400 --> 00:02:22,130
vei face
procedura de aderare la echipa.

26
00:02:23,240 --> 00:02:24,550
În număr de trei.

27
00:02:24,640 --> 00:02:26,750
Și voi lua tăcerea ta ca pe un da.

28
00:02:26,840 --> 00:02:28,010
Trei.

29
00:02:34,280 --> 00:02:35,970
Nu este vorba despre accidentare.

30
00:02:49,470 --> 00:02:50,800
Relaxați-vă.

31
00:02:59,720 --> 00:03:01,030
Ești aici de ceva vreme.

32
00:03:01,120 --> 00:03:02,230
Ce aveți de gând să faceți?

33
00:03:06,080 --> 00:03:09,080
Nu-i nimic.

34
00:03:10,800 --> 00:03:14,160
Am observat că te-ai schimbat.

35
00:03:14,640 --> 00:03:18,280
Ai devenit amabil.

36
00:03:19,320 --> 00:03:20,920
Și mai agil.

37
00:03:22,280 --> 00:03:23,240
Sunt conștient de asta.

38
00:03:25,079 --> 00:03:29,880
Dacă da, ar trebui să mergi înainte

39
00:03:30,040 --> 00:03:31,670
și vorbește cu Xu Tan.

40
00:03:39,040 --> 00:03:40,150
Continuă.

41
00:03:42,780 --> 00:03:44,720
Domnule Feng, am vești suculente pentru dumneavoastră.

42
00:03:44,800 --> 00:03:46,829
Xu Tan este un jucător național.

43
00:03:47,360 --> 00:03:49,680
El aparține echipei naționale.

44
00:03:50,480 --> 00:03:51,850
Echipa națională?

45
00:03:53,840 --> 00:03:55,200
Cu atât mai mult motiv pentru care nu-l pot antrena.

46
00:03:55,320 --> 00:03:57,280
Nu-ți cer să-l antrenezi.

47
00:03:57,360 --> 00:03:58,800
Doar că nu poate trece peste asta.

48
00:03:58,880 --> 00:04:01,320
Doar du-te să vorbești cu el.
Și problema va fi rezolvată.

49
00:04:02,280 --> 00:04:04,000
Asta e treaba unui psiholog.

50
00:04:04,120 --> 00:04:05,920
Și nu sunt unul.

51
00:04:09,960 --> 00:04:12,650
Dacă oamenii s-ar putea reîncarna,

52
00:04:13,400 --> 00:04:14,920
Aș juca în continuare ping-pong.

53
00:04:18,360 --> 00:04:20,700
Și tot aș fi campion mondial.

54
00:04:37,640 --> 00:04:39,760
Atenție. Piciorul tău este rănit.

55
00:04:41,040 --> 00:04:42,800
Sunt bine acum.

56
00:04:43,960 --> 00:04:45,190
Lasă-mă să te port, atunci.

57
00:04:45,280 --> 00:04:46,370
Nu este nevoie.

58
00:04:46,480 --> 00:04:47,550
Pot să mă întorc singură.

59
00:04:47,640 --> 00:04:48,780
Nu mă deranjează.

60
00:04:49,920 --> 00:04:52,409
Mă întorc și eu.
Dar nu am umbrelă.

61
00:04:55,040 --> 00:04:56,870
Ai venit fără unul, nu-i așa?

62
00:04:56,960 --> 00:04:58,430
Poți să-l ai pe al meu.

63
00:04:58,520 --> 00:05:01,760
Nu, piciorul tău este rănit.
Asta va fi incomod pentru tine.

64
00:05:02,240 --> 00:05:03,270
sunt bine.

65
00:05:03,350 --> 00:05:04,160
Ia-o.

66
00:05:04,200 --> 00:05:05,200
Nu este nevoie!

67
00:05:06,170 --> 00:05:07,320
Tu mă trimiți acasă.

68
00:05:11,800 --> 00:05:13,720
Bine. Să mergem.

69
00:05:14,480 --> 00:05:16,120
Douăzeci!

70
00:05:17,080 --> 00:05:18,690
Douăzeci și unu!

71
00:05:19,520 --> 00:05:21,100
Douăzeci și doi!

72
00:05:21,800 --> 00:05:23,190
Douăzeci și trei!

73
00:05:24,200 --> 00:05:25,770
Surprinde.

74
00:05:26,920 --> 00:05:28,590
Douăzeci și cinci!

75
00:05:35,240 --> 00:05:36,870
Oasele tale vechi încă mai funcționează.

76
00:05:39,330 --> 00:05:40,350
Xu Tan.

77
00:05:49,790 --> 00:05:51,190
Acesta este clădirea de predare?

78
00:05:53,320 --> 00:05:54,570
Unde este căminul?

79
00:05:54,640 --> 00:05:55,920
Pe aici.

80
00:06:02,600 --> 00:06:04,040
Am auzit asta

81
00:06:04,540 --> 00:06:06,060
nu vrei sa te mai joci.

82
00:06:10,840 --> 00:06:12,200
Asta înseamnă,

83
00:06:12,200 --> 00:06:13,880
între universitatea sportivă

84
00:06:13,880 --> 00:06:15,350
și universitatea normală,

85
00:06:15,440 --> 00:06:16,760
tu ai ales

86
00:06:17,000 --> 00:06:18,520
acesta din urmă.

87
00:06:19,040 --> 00:06:20,560
Corect?

88
00:06:21,840 --> 00:06:23,360
Maestru.

89
00:06:23,640 --> 00:06:25,720
Nu am făcut asta pentru că eram supărat.

90
00:06:26,280 --> 00:06:28,360
Trebuie să mă gândesc la viitorul meu.

91
00:06:28,940 --> 00:06:30,550
Dacă m-am alăturat echipei,

92
00:06:30,640 --> 00:06:32,070
Aș rămâne partener de antrenament.

93
00:06:32,159 --> 00:06:33,159
După pensionare,

94
00:06:33,240 --> 00:06:35,560
aș deschide
un centru de instruire în orașul natal

95
00:06:35,560 --> 00:06:37,050
și învățați copiii mici.

96
00:06:37,600 --> 00:06:39,560
Nu asta vreau.

97
00:06:42,080 --> 00:06:43,600
Se spune că sunt încăpățânat. Da, sunt.

98
00:06:43,600 --> 00:06:44,360
Pentru mine, este fie

99
00:06:44,360 --> 00:06:45,430
mergi mare

100
00:06:45,520 --> 00:06:46,920
sau du-te acasă.

101
00:06:49,740 --> 00:06:51,550
E destul de bine să studiezi aici.

102
00:06:52,560 --> 00:06:53,720
M-ai tot întrebat

103
00:06:53,720 --> 00:06:55,960
de ce am jucat ping-pong.

104
00:07:00,720 --> 00:07:02,720
Habar nu am de ce l-am jucat.

105
00:07:06,840 --> 00:07:08,880
Decupați-o deja.

106
00:07:10,690 --> 00:07:11,930
Doar spune-mi.

107
00:07:12,280 --> 00:07:14,000
Îl joci sau nu?

108
00:07:25,840 --> 00:07:27,610
Dacă ai putea fi antrenorul meu,

109
00:07:29,190 --> 00:07:31,110
o voi juca.

110
00:07:31,520 --> 00:07:33,870
Eu sunt Liu Jia Hao,
Clasa 2010, Departamentul de Arte Plastice.

111
00:07:33,960 --> 00:07:36,310
Sunt Liu Yu Kun, clasa 2011,
Departamentul de Inginerie Electronică.

112
00:07:38,159 --> 00:07:41,320
Sunt Xu Tan, clasa 2011,
Departamentul Management.

113
00:07:57,880 --> 00:07:58,860
Din nou.

114
00:07:59,780 --> 00:08:00,850
Ei bine...

115
00:08:01,000 --> 00:08:02,390
De fapt, când tu

116
00:08:02,480 --> 00:08:04,750
combina forțele aici,

117
00:08:05,280 --> 00:08:06,520
mentine-te stabil

118
00:08:06,960 --> 00:08:08,540
și aplecă-te încet.

119
00:08:09,040 --> 00:08:10,060
Încearcă din nou.

120
00:08:11,840 --> 00:08:13,150
La ce te uiți?

121
00:08:14,200 --> 00:08:16,760
Ultima dată seniorul meu a fost atât de fericit

122
00:08:16,840 --> 00:08:18,430
a fost când el și acea persoană

123
00:08:18,530 --> 00:08:21,070
a devenit perechea de dublu în urmă cu douăzeci de ani.

124
00:08:22,560 --> 00:08:25,190
Vorbești despre domnul Lei?

125
00:08:26,640 --> 00:08:30,040
Cu cine a jucat domnul Lei la dublu?

126
00:08:45,240 --> 00:08:47,560
Adunați-vă pe al doilea server.
Să facem un război între bande.

127
00:08:49,080 --> 00:08:50,920
Acest server tocmai a fost actualizat.

128
00:08:51,400 --> 00:08:52,930
Și au eliberat un nou rege demon.

129
00:08:53,120 --> 00:08:54,370
Hai să jucăm asta.

130
00:08:55,400 --> 00:08:56,320
Sigur.

131
00:09:01,360 --> 00:09:03,080
Dumnezeule! Mi-ai dat o frică!

132
00:09:04,250 --> 00:09:08,040
Acest mini joc este destul de distractiv.

133
00:09:08,040 --> 00:09:09,310
Îl joci în fiecare zi?

134
00:09:09,440 --> 00:09:10,910
Ce mini joc?

135
00:09:11,000 --> 00:09:12,240
Lasă-mă să-ți spun.

136
00:09:12,480 --> 00:09:15,480
În industria jocurilor de noroc,
Asktao este echivalentul...

137
00:09:17,770 --> 00:09:18,790
Uită de asta.

138
00:09:18,880 --> 00:09:20,390
Oricum nu joci jocuri video.

139
00:09:22,440 --> 00:09:25,150
Lasă-mă să încerc.

140
00:09:27,800 --> 00:09:28,890
Ce?

141
00:09:29,710 --> 00:09:31,090
Veni din nou.

142
00:09:32,470 --> 00:09:34,190
E în regulă. Ajunge pe.

143
00:09:34,280 --> 00:09:35,600
Nu.

144
00:09:37,720 --> 00:09:41,320
Odată prieteni Tao întotdeauna prieteni.

145
00:09:41,560 --> 00:09:42,800
Să luăm o strângere de mână.

146
00:09:46,680 --> 00:09:47,750
Faceți clic pe aceasta

147
00:09:47,840 --> 00:09:49,390
si inregistrarea este facuta.

148
00:09:51,440 --> 00:09:53,350
Avem cinci personaje aici.

149
00:09:53,440 --> 00:09:56,320
Aur, lemn, apă, foc și pământ.

150
00:09:56,400 --> 00:09:57,800
Alege orice vrei.

151
00:09:58,760 --> 00:09:59,760
Apă.

152
00:09:59,880 --> 00:10:00,920
Acest?

153
00:10:01,200 --> 00:10:01,840
Bun.

154
00:10:01,900 --> 00:10:04,850
Apa poate apăra și îngheța.

155
00:10:05,640 --> 00:10:08,200
Echipa noastră se întâmplă să nu aibă apă.

156
00:10:08,280 --> 00:10:09,950
Și ai venit la momentul potrivit.

157
00:10:10,720 --> 00:10:12,430
M-am gândit să invit o jucătoare
în primul rând.

158
00:10:12,520 --> 00:10:13,550
Ce?

159
00:10:14,560 --> 00:10:15,480
Nimic.

160
00:10:17,880 --> 00:10:18,910
Faceți clic pe aceasta.

161
00:10:29,960 --> 00:10:31,000
Prea greu?

162
00:10:31,080 --> 00:10:32,560
Îmi pare rău.

163
00:10:35,080 --> 00:10:36,280
E în regulă.

164
00:10:37,360 --> 00:10:39,050
Cum te simți în aceste zile?

165
00:10:39,960 --> 00:10:41,310
Mult mai bine.

166
00:10:41,840 --> 00:10:44,080
Ei bine, ești destul de priceput.

167
00:10:44,280 --> 00:10:46,360
L-ai învățat de la medicul echipei?

168
00:10:46,800 --> 00:10:49,200
S-a transmis de la vechiul nostru decan.

169
00:10:49,200 --> 00:10:50,710
El l-a dezvoltat.

170
00:10:51,520 --> 00:10:53,480
Am studiat medicina sportivă

171
00:10:53,560 --> 00:10:56,730
la Universitatea Sportului Chengdu.

172
00:10:56,960 --> 00:10:58,350
Și a găsit și a condus

173
00:10:58,440 --> 00:11:00,320
Şcoala de Ştiinţe ale Sănătăţii de acolo.

174
00:11:02,640 --> 00:11:03,840
Chengdu?

175
00:11:05,960 --> 00:11:07,990
Ai fost la universitate din Chengdu?

176
00:11:08,400 --> 00:11:09,430
Asta e corect.

177
00:11:09,520 --> 00:11:10,960
Am studiat și în străinătate în Germania.

178
00:11:10,960 --> 00:11:13,080
Tocmai m-am întors de acolo.

179
00:11:13,880 --> 00:11:15,040
Dar fii sigur.

180
00:11:15,040 --> 00:11:16,150
am incredere

181
00:11:16,240 --> 00:11:17,760
că sunt la fel de profesionist ca alții.

182
00:11:17,800 --> 00:11:19,800
Cu siguranta te voi trata. Nu vă faceți griji.

183
00:11:19,800 --> 00:11:21,760
Te rog nu.

184
00:11:22,240 --> 00:11:24,040
Lasă-mă să fac o pauză.

185
00:11:24,120 --> 00:11:25,660
Voi lua o pauză.

186
00:11:26,360 --> 00:11:29,040
La urma urmei, am venit din același loc.

187
00:11:29,160 --> 00:11:30,770
Sunt Sichuanez.

188
00:11:30,930 --> 00:11:32,710
În timpul petrecut în echipa Sichuan,

189
00:11:32,800 --> 00:11:34,880
Mi-am primit pregătirea în Chengdu.

190
00:11:35,320 --> 00:11:36,070
Serios?

191
00:11:36,160 --> 00:11:37,070
Da.

192
00:11:37,160 --> 00:11:38,500
Ce coincidență.

193
00:11:38,920 --> 00:11:41,950
Apropo de care,
Mi-e atât de dor de oala fierbinte Chengdu.

194
00:11:42,400 --> 00:11:43,400
Asta e un dat.

195
00:11:43,400 --> 00:11:45,660
Există multe lucruri bune în Sichuanul nostru.

196
00:11:45,920 --> 00:11:48,710
frigarui Chengdu. Oala fierbinte.

197
00:11:48,800 --> 00:11:50,470
Orez prajit cu ou.

198
00:11:50,560 --> 00:11:52,040
Da.

199
00:12:06,400 --> 00:12:08,020
Ce faci, frate?

200
00:12:08,360 --> 00:12:12,040
Am o veste bună pentru tine.

201
00:12:15,560 --> 00:12:18,770
Xu Tan s-a alăturat
echipa universitară de ping-pong.

202
00:12:20,200 --> 00:12:22,530
În cele din urmă a început
jucând din nou ping-pong.

203
00:12:28,600 --> 00:12:29,750
Sună destul de bine.

204
00:12:32,710 --> 00:12:35,130
Am văzut acea reacție venind.

205
00:12:35,320 --> 00:12:38,000
Dar nu mă așteptam să o facă
a trecut peste asta in cel mai scurt timp.

206
00:12:38,080 --> 00:12:39,410
Chiar e destul de bine.

207
00:12:50,160 --> 00:12:52,470
Masajul a fost destul de bun.

208
00:12:52,560 --> 00:12:55,190
Există un stagiar pe nume Yuan Ran.

209
00:12:55,280 --> 00:12:56,880
Este foarte pricepută.

210
00:12:56,960 --> 00:12:59,040
Și tratamentul ei funcționează instantaneu.

211
00:12:59,130 --> 00:13:01,250
Îl face pe cineva sănătos.

212
00:13:01,320 --> 00:13:03,090
Și îi crește pofta de mâncare.

213
00:13:03,880 --> 00:13:07,680
Frate, ai spus asta de atâtea ori.

214
00:13:11,120 --> 00:13:13,320
Am aflat astazi ca

215
00:13:13,400 --> 00:13:16,680
a studiat reabilitarea sportivă
si stiintele sanatatii.

216
00:13:16,800 --> 00:13:18,610
Și ea s-a alăturat
un program de schimb în Germania.

217
00:13:18,690 --> 00:13:19,900
Este o elevă de top.

218
00:13:21,040 --> 00:13:22,290
A fost ea?

219
00:13:23,200 --> 00:13:25,080
Atunci o să-i cer un masaj mâine.

220
00:13:25,240 --> 00:13:27,080
Ca să nu trebuiască să o fac eu.

221
00:13:28,920 --> 00:13:29,980
Ce crezi?

222
00:13:32,550 --> 00:13:34,540
Simptomele tale nu sunt potrivite pentru asta.

223
00:13:35,000 --> 00:13:36,150
Nu pleca.

224
00:13:36,240 --> 00:13:37,530
Nu are rost să faci asta.

225
00:13:39,840 --> 00:13:41,200
Mă duc să o văd.

226
00:13:41,320 --> 00:13:42,800
Cine știe că ar putea funcționa?

227
00:13:45,000 --> 00:13:46,380
Nu pleca.

228
00:13:50,240 --> 00:13:51,840
Uită-te la tine.

229
00:13:52,000 --> 00:13:53,390
nu voi merge.

230
00:14:05,020 --> 00:14:06,090
Bună, tată.

231
00:14:06,360 --> 00:14:08,690
Cu ce ​​ai fost ocupat?
Am încercat să ajung la tine.

232
00:14:09,320 --> 00:14:12,700
<i>Eram să mă ocup de ceva.
Nu am observat apelurile tale.</i>

233
00:14:13,440 --> 00:14:15,950
<i>Tan Tan, ce ai fost în ultima vreme?</i>

234
00:14:17,360 --> 00:14:19,450
M-am alăturat echipei universității.

235
00:14:19,560 --> 00:14:21,050
<i>Este un lucru bun.</i>

236
00:14:21,880 --> 00:14:24,000
Știam că nu vei renunța ușor.

237
00:14:24,120 --> 00:14:25,400
Este doar o activitate

238
00:14:25,400 --> 00:14:27,260
a ucide timpul.

239
00:14:27,640 --> 00:14:31,900
<i>Xu Zhan Kun, vă rugăm să mergeți la
contor nr. 4 pentru rezultatul testului.</i>

240
00:14:32,080 --> 00:14:34,840
Tată, unde ești?

241
00:14:35,040 --> 00:14:38,110
Sunt afară să mă ocup de ceva.
Închid.

242
00:14:38,200 --> 00:14:39,680
Stai, ce faci la spital?

243
00:14:39,680 --> 00:14:41,600
Este ceva legat de muncă
examenul fizic.

244
00:14:41,600 --> 00:14:44,040
Sunt bine. Nu vă faceți griji.

245
00:14:44,920 --> 00:14:47,510
Nu ai avut una nu demult?

246
00:14:47,600 --> 00:14:49,310
Este una diferită.

247
00:14:49,400 --> 00:14:50,640
În regulă. Mă sună.

248
00:14:50,640 --> 00:14:51,670
Închid.

249
00:14:51,760 --> 00:14:52,850
Tu...

250
00:14:54,200 --> 00:14:56,070
De ce a intrat în panică?

251
00:15:12,880 --> 00:15:14,900
De ce ai întârziat atât de mult?

252
00:15:26,860 --> 00:15:28,380
Ce s-a întâmplat?

253
00:15:30,880 --> 00:15:32,600
Toată lumea, adunați-vă.

254
00:15:37,250 --> 00:15:39,090
Aici, adunați-vă.

255
00:15:41,070 --> 00:15:42,950
În continuare,

256
00:15:43,160 --> 00:15:45,770
vom analiza
videoclipuri cu meciuri de ping-pong.

257
00:15:46,260 --> 00:15:47,800
Domnul Lei și Xu Tan

258
00:15:47,800 --> 00:15:49,910
obișnuia să fie în echipa națională.

259
00:15:50,350 --> 00:15:51,230
Lasă-ne

260
00:15:51,320 --> 00:15:53,200
te auzi mai târziu.

261
00:15:53,400 --> 00:15:54,440
O rundă de aplauze.

262
00:16:05,560 --> 00:16:06,720
Xu Tan.

263
00:16:07,720 --> 00:16:09,840
Ești foarte familiarizat cu Yu Ke Nan.

264
00:16:10,000 --> 00:16:11,360
Povestește-ne despre

265
00:16:11,440 --> 00:16:13,040
specialitatea tehnicii sale.

266
00:16:17,370 --> 00:16:19,530
nu-l cunosc.
Și nu sunt familiarizat cu el.

267
00:16:26,080 --> 00:16:28,080
Lasă-mă să-ți spun despre Yu Ke Nan.

268
00:16:28,160 --> 00:16:30,310
Acest jucător este foarte bun la

269
00:16:30,400 --> 00:16:32,090
făcând backhand banana flip.

270
00:16:33,400 --> 00:16:35,120
Jucători obișnuiți ca noi

271
00:16:35,350 --> 00:16:35,880
obţine

272
00:16:35,880 --> 00:16:37,360
șansa de a face un flip

273
00:16:37,560 --> 00:16:39,080
numai atunci când adversarul face o întoarcere proastă.

274
00:16:39,160 --> 00:16:40,190
Nu este cazul pentru el.

275
00:16:40,280 --> 00:16:41,990
El poate face un flip pentru orice fel de servire.

276
00:16:42,080 --> 00:16:45,120
Ei bine, dacă faci o întoarcere proastă,

277
00:16:45,200 --> 00:16:46,980
cu siguranță ești carne moartă.

278
00:16:47,230 --> 00:16:48,400
Astfel, adversarul este forțat

279
00:16:48,440 --> 00:16:50,200
să-i atace poziția de forehand.

280
00:16:50,480 --> 00:16:51,470
Dar șansa este de obicei foarte mică

281
00:16:51,560 --> 00:16:52,590
pentru ca tu să ataci poziția de forehand

282
00:16:52,680 --> 00:16:54,520
a unui astfel de jucător.

283
00:16:54,600 --> 00:16:55,460
Pentru că este echilibrat când vine vorba de

284
00:16:55,540 --> 00:16:56,900
atac cu forehand și backhand
și tehnici defensive.

285
00:16:58,000 --> 00:16:59,430
El atacă și se apără
într-o manieră foarte uniformă.

286
00:17:00,120 --> 00:17:01,890
Nu-ți poți da seama de slăbiciunile lui.

287
00:17:02,120 --> 00:17:03,230
Ce înseamnă asta?

288
00:17:03,400 --> 00:17:04,650
Înseamnă că,

289
00:17:04,800 --> 00:17:07,230
dacă vrei să fii un jucător excelent,

290
00:17:07,319 --> 00:17:09,050
mai ales una superba,

291
00:17:09,240 --> 00:17:12,920
trebuie sa iesi cu
propriile tale abilități unice.

292
00:17:25,960 --> 00:17:26,880
<i>Urmeaza.</i>

293
00:17:26,960 --> 00:17:27,710
<i>Vinerea viitoare,</i>

294
00:17:27,800 --> 00:17:30,000
<i>echipa națională de ping-pong
va avea un program de schimb</i>

295
00:17:30,080 --> 00:17:32,790
<i>pentru a comemora ocazia
când echipa de ping-pong din China</i>

296
00:17:32,880 --> 00:17:34,870
<i>a crescut mai întâi campionatul pe echipe masculin
trofeul Turneului Mondial de Ping-Pong</i>

297
00:17:34,960 --> 00:17:37,200
<i>în Lvteng acum cincizeci de ani.</i>

298
00:17:37,370 --> 00:17:40,040
<i>Campionii olimpici inclusiv</i>

299
00:17:40,040 --> 00:17:40,880
<i>Kang Ning și Fang Yue</i>

300
00:17:40,960 --> 00:17:43,490
<i>va fi acolo pentru eveniment.</i>

301
00:17:55,200 --> 00:17:56,720
Ce e cu tine azi?

302
00:18:00,040 --> 00:18:02,290
Ai fost mereu așa?

303
00:18:14,260 --> 00:18:16,750
Stai, ești atât de împotrivă

304
00:18:16,840 --> 00:18:18,450
ideea de a face prieteni?

305
00:18:43,160 --> 00:18:44,520
Ce simti?

306
00:18:47,990 --> 00:18:49,710
Nimic.

307
00:19:06,160 --> 00:19:07,630
domnule Feng

308
00:19:08,160 --> 00:19:10,360
a fost juniorul meu în Beijing Team.

309
00:19:11,640 --> 00:19:12,680
A fost el?

310
00:19:15,330 --> 00:19:16,900
Au trecut ani de când ne-am întâlnit ultima oară.

311
00:19:18,120 --> 00:19:19,550
Văzându-l din nou

312
00:19:20,070 --> 00:19:21,780
m-a făcut să simt că a îmbătrânit mult.

313
00:19:24,480 --> 00:19:25,720
si eu

314
00:19:27,160 --> 00:19:28,640
m-am văzut în el.

315
00:19:30,930 --> 00:19:31,980
Sunt deja bătrân.

316
00:19:33,800 --> 00:19:35,460
Și mi-a venit brusc în minte

317
00:19:36,280 --> 00:19:37,800
că eram o grămadă de tineri

318
00:19:37,880 --> 00:19:39,400
și jucători de ping-pong plini de viață.

319
00:19:40,160 --> 00:19:41,680
Și asta a fost

320
00:19:42,320 --> 00:19:44,180
în urmă cu peste douăzeci de ani.

321
00:19:44,640 --> 00:19:45,820
Pe vremea aceea,

322
00:19:47,440 --> 00:19:49,180
suntem un grup de oameni

323
00:19:49,520 --> 00:19:51,400
care trăiau numai în lumea noastră.

324
00:19:54,720 --> 00:19:56,240
Eu spun asta

325
00:19:57,160 --> 00:19:58,840
sa nu te critici.

326
00:20:01,280 --> 00:20:03,160
Dar vreau să vă reamintesc.

327
00:20:03,480 --> 00:20:04,640
Xu Tan.

328
00:20:07,900 --> 00:20:09,070
Sunt momente

329
00:20:09,360 --> 00:20:11,600
când înțelegerea noastră asupra anumitor lucruri

330
00:20:12,000 --> 00:20:13,760
ar putea fi

331
00:20:14,640 --> 00:20:15,940
de unidimensional.

332
00:20:17,400 --> 00:20:20,160
Și nu aceasta este esența lucrurilor.

333
00:20:23,800 --> 00:20:25,280
Dacă acesta ar fi cazul,

334
00:20:25,720 --> 00:20:28,440
crezi ca merita

335
00:20:28,680 --> 00:20:32,650
fugind și făcându-te mizerabil

336
00:20:32,800 --> 00:20:34,240
pentru o înțelegere unilaterală?

337
00:20:37,080 --> 00:20:38,030
stiu

338
00:20:38,120 --> 00:20:39,700
sunt multe lucruri

339
00:20:39,960 --> 00:20:41,230
că tu

340
00:20:41,360 --> 00:20:44,160
încă nu-și dau seama.

341
00:20:44,760 --> 00:20:46,330
Este nevoie de timp.

342
00:20:49,680 --> 00:20:51,640
Poate crezi asta

343
00:20:52,480 --> 00:20:54,180
vei avea acest tip de sentiment

344
00:20:54,270 --> 00:20:55,240
la un moment dat.

345
00:20:55,280 --> 00:20:56,200
Și tu gândești

346
00:20:56,480 --> 00:20:58,440
poți fi încrezător și să recunoști asta

347
00:20:58,560 --> 00:21:00,220
este sentimentul potrivit.

348
00:21:07,280 --> 00:21:08,810
Uneori

349
00:21:10,000 --> 00:21:13,800
auto-introspecţia implică un proces.

350
00:21:16,970 --> 00:21:17,680
Dar sper

351
00:21:17,680 --> 00:21:20,050
poți medita asupra

352
00:21:20,130 --> 00:21:22,500
cum să înfrunți eșecul

353
00:21:22,840 --> 00:21:24,510
prin acest proces
de auto-introspecţie.

354
00:21:26,120 --> 00:21:27,540
Pentru că

355
00:21:27,920 --> 00:21:28,920
când poți sta calm

356
00:21:29,000 --> 00:21:30,750
și înfruntă-ți propriul eșec,

357
00:21:30,920 --> 00:21:34,180
asta înseamnă că te poți elibera
și mergi mai departe cu ușurință.

358
00:21:39,160 --> 00:21:40,520
Până atunci,

359
00:21:41,320 --> 00:21:42,850
putem

360
00:21:43,600 --> 00:21:46,290
dă gazul, cântă pe tot parcursul drumului,

361
00:21:47,200 --> 00:21:48,750
și străduiește-te înainte.

362
00:21:51,480 --> 00:21:53,290
Acea zi va veni cu siguranță.

363
00:21:55,160 --> 00:21:56,350
Fără grabă.

364
00:22:00,760 --> 00:22:02,150
Ia-o ușurel.

365
00:22:05,280 --> 00:22:06,480
Până când ești gata.

366
00:22:28,000 --> 00:22:29,960
Nu mai imagina lucruri.

367
00:22:30,040 --> 00:22:32,710
Poate că părinții tăi sunt ocupați.

368
00:22:36,080 --> 00:22:39,660
Mamă, te-am sunat.
Dar nu ți-ai luat telefonul.

369
00:22:39,740 --> 00:22:41,080
Ce s-a întâmplat?

370
00:22:41,640 --> 00:22:42,640
Iată chestia.

371
00:22:42,760 --> 00:22:43,600
Ei bine...

372
00:22:43,720 --> 00:22:45,390
Ei bine, eu și tatăl tău am făcut

373
00:22:45,480 --> 00:22:47,760
o călătorie bruscă la Jiuzhaigou.

374
00:22:47,760 --> 00:22:49,080
<i>Eram în avion.</i>

375
00:22:49,120 --> 00:22:50,920
<i>Deci nu ți-am preluat apelurile.</i>

376
00:22:51,000 --> 00:22:52,180
<i>Suntem bine.</i>

377
00:22:52,760 --> 00:22:55,290
Ar fi trebuit să-mi spui. Doamne.

378
00:22:55,370 --> 00:22:55,830
Am înţeles.

379
00:22:55,920 --> 00:22:58,520
Eu și tatăl tău am luat această decizie bruscă.

380
00:22:58,600 --> 00:22:59,680
Da, Tan Tan.

381
00:22:59,760 --> 00:23:01,950
Lasă-mă să-ți spun. Jiuzhaigou

382
00:23:02,040 --> 00:23:03,110
este atât de frumos.

383
00:23:03,200 --> 00:23:06,160
Aerul este frumos. La fel și vegetația.

384
00:23:06,160 --> 00:23:07,960
Ne distram aici.

385
00:23:07,960 --> 00:23:10,320
Mancarea este buna. La fel și cazarea.

386
00:23:10,400 --> 00:23:11,470
<i>Fii sigur.</i>

387
00:23:11,560 --> 00:23:15,320
Ei bine, cum este rezultatul testului lui tata?

388
00:23:17,160 --> 00:23:19,480
E bine. Am fost la spital.

389
00:23:19,480 --> 00:23:21,350
Doctorul a spus că e bine.

390
00:23:21,440 --> 00:23:22,730
Ne facem griji pentru nimic.

391
00:23:22,800 --> 00:23:24,120
Nu-ți face griji.

392
00:23:24,240 --> 00:23:25,920
Ei bine, Tan Tan,

393
00:23:26,080 --> 00:23:27,630
<i>Trebuie să mă asculți.</i>

394
00:23:27,720 --> 00:23:29,590
<i>Și studiază în largul tău.</i>

395
00:23:29,680 --> 00:23:32,060
<i>Nu vă faceți griji pentru noi. Mă auzi?</i>

396
00:23:32,160 --> 00:23:34,640
Bine, distrează-te. Închid.

397
00:23:34,800 --> 00:23:36,630
Bine, nu-ți face griji.

398
00:23:36,840 --> 00:23:38,120
<i>Atunci, închid.</i>

399
00:23:38,480 --> 00:23:39,810
tata...

400
00:23:41,470 --> 00:23:43,000
Vezi. Ți-am spus așa.

401
00:23:43,000 --> 00:23:44,260
Sunt în regulă.

402
00:23:44,400 --> 00:23:45,830
Du-te la culcare devreme.

403
00:23:46,170 --> 00:23:46,960
Nu te gândi prea mult la asta.

404
00:23:46,960 --> 00:23:48,410
Mă întorc în pat.

405
00:23:53,840 --> 00:23:56,360
Acest lucru nu va merge.
Trebuie să-i trimit o poză.

406
00:23:56,400 --> 00:23:58,030
Dacă nu, nu o să creadă.

407
00:23:59,920 --> 00:24:01,150
Ești cu adevărat altceva.

408
00:24:01,240 --> 00:24:04,280
Te pricepi la minți.

409
00:24:05,240 --> 00:24:07,470
Nu știu dacă Tan Tan va accepta.

410
00:24:09,040 --> 00:24:10,850
Crezi că sunt dispus să fac asta?

411
00:24:11,040 --> 00:24:11,960
Ce facem, atunci?

412
00:24:11,960 --> 00:24:13,040
Facem asta

413
00:24:13,040 --> 00:24:14,920
pentru ca fiul nostru să se poată concentra asupra studiului său.

414
00:24:15,440 --> 00:24:16,950
E timpul să iei medicamentele.

415
00:24:17,040 --> 00:24:18,440
Îți iau eu.

416
00:24:19,880 --> 00:24:20,800
Bine.

417
00:24:35,560 --> 00:24:37,250
A trecut ceva vreme de atunci
Mi-am început stagiul aici.

418
00:24:37,330 --> 00:24:38,600
Și nu m-am întâlnit

419
00:24:38,600 --> 00:24:40,250
idolul meu Kang Ning.

420
00:24:40,360 --> 00:24:43,160
Dacă ajung să am un contact strâns cu el,

421
00:24:43,240 --> 00:24:45,390
Pot să mor fără regret.

422
00:24:46,080 --> 00:24:48,420
Îmi pare rău.

423
00:24:49,080 --> 00:24:50,460
Îmi pare rău.

424
00:24:51,960 --> 00:24:54,980
Îți place Kang Ning?

425
00:24:55,120 --> 00:24:56,440
El este idolul meu.

426
00:25:00,320 --> 00:25:03,600
Domnișoară Liu, iată-te din nou.

427
00:25:04,360 --> 00:25:06,640
Sunt aici să vă iau raportul de accidentare.

428
00:25:08,440 --> 00:25:11,410
Nu ai fost aici acum două zile?

429
00:25:13,600 --> 00:25:15,520
Trebuie să mă țin la curent
cu condiția ta fizică

430
00:25:15,560 --> 00:25:18,600
ca să mă pot pregăti pentru
următorul antrenament fizic.

431
00:25:23,240 --> 00:25:26,000
Domnul Qin va fi aici mai târziu.

432
00:25:28,010 --> 00:25:29,030
Ran Ran.

433
00:25:29,120 --> 00:25:31,060
Îți place cu adevărat Kang Ning?

434
00:25:31,160 --> 00:25:32,510
Desigur.

435
00:25:32,600 --> 00:25:34,230
Sunt fanul lui tare.

436
00:25:34,320 --> 00:25:36,990
El este genul ăsta de persoană
care s-a născut să joace ping-pong.

437
00:25:37,080 --> 00:25:38,650
Îmi place să-l văd jucând ping-pong.

438
00:25:38,730 --> 00:25:39,840
Putea să-și folosească mâinile

439
00:25:39,840 --> 00:25:42,040
a face paleta,
masa de ping-pong și mingea

440
00:25:42,080 --> 00:25:43,000
rotește pentru el.

441
00:25:43,000 --> 00:25:44,440
S-ar distra cu el.

442
00:25:44,670 --> 00:25:46,400
Și este o persoană completă.

443
00:25:46,400 --> 00:25:47,630
Suficient.

444
00:25:47,720 --> 00:25:49,280
Se va alătura unei activități de schimb

445
00:25:49,280 --> 00:25:50,960
la Hotel Huatan săptămâna viitoare.

446
00:25:52,530 --> 00:25:53,670
Știu că.

447
00:25:53,760 --> 00:25:56,350
Dar nu cred că sunt calificat

448
00:25:56,440 --> 00:25:58,840
să se alăture acestui gen de activitate.

449
00:25:59,300 --> 00:26:01,470
Cred că doar campionii mondiali

450
00:26:01,560 --> 00:26:03,760
iar campionii olimpici i se alătură.

451
00:26:03,960 --> 00:26:06,430
Dar e în regulă. Va fi
mai multe șanse să vină.

452
00:26:11,800 --> 00:26:14,160
Nu te descuraja atât de repede.

453
00:26:14,370 --> 00:26:16,340
Ce se întâmplă dacă ajungi să participi la ea?

454
00:26:29,320 --> 00:26:31,810
Nu mă lași să beau.
Dar nu am cum să te ajut.

455
00:26:31,940 --> 00:26:34,060
Nu am dreptul să aranjez asta.

456
00:26:35,440 --> 00:26:38,310
Nu poți vorbi doar cu domnul Fu?

457
00:26:38,400 --> 00:26:41,860
Yuan Ran îl admiră cu adevărat pe Kang Ning.

458
00:26:42,040 --> 00:26:44,280
Nu o poți lăsa să se întâlnească cu el o dată?

459
00:26:47,680 --> 00:26:48,880
Ce?

460
00:26:50,280 --> 00:26:52,850
Plângi după lună?

461
00:26:53,240 --> 00:26:57,350
Cum ai putut să te gândești la așa ceva?

462
00:26:57,600 --> 00:27:00,880
Nu vreau să spun așa.

463
00:27:04,840 --> 00:27:08,120
Nu te mai gândi
ce e în afara ligii tale.

464
00:27:12,950 --> 00:27:14,790
Qin, mereu ai fost așa.

465
00:27:15,080 --> 00:27:17,110
Toată viața ta.

466
00:27:28,040 --> 00:27:29,240
Te-ai întors.

467
00:27:40,240 --> 00:27:43,790
Ke Nan, ai de gând
programul de schimb la Hotelul Huatan?

468
00:27:45,320 --> 00:27:47,550
Tocmai am primit anunțul în această după-amiază.

469
00:27:57,790 --> 00:27:58,910
Ce?

470
00:28:01,840 --> 00:28:03,110
Yuan Ran.

471
00:28:03,560 --> 00:28:06,220
Ea este fana tare a lui Kang Ning.

472
00:28:06,320 --> 00:28:07,840
Și vrea să-l cunoască pentru o dată.

473
00:28:07,840 --> 00:28:09,640
Du-te să vorbești cu echipa de antrenori

474
00:28:09,720 --> 00:28:11,130
și du-o în locație.

475
00:28:17,690 --> 00:28:19,690
Ai tu

476
00:28:21,640 --> 00:28:23,640
chiar te-ai îndrăgostit de Yuan Ran?

477
00:28:32,480 --> 00:28:33,710
Ajutați-mă.

478
00:28:38,160 --> 00:28:40,080
Mi-ai spus asta

479
00:28:40,480 --> 00:28:42,270
a studiat în străinătate în Germania.

480
00:28:47,040 --> 00:28:48,240
Asta e corect.

481
00:28:54,280 --> 00:28:56,050
Cu siguranță o să-ți fac această favoare.

482
00:28:56,760 --> 00:28:58,240
Dar

483
00:29:01,570 --> 00:29:03,280
îmi vei face și mie o favoare.

484
00:29:10,270 --> 00:29:11,690
Serios?

485
00:29:13,960 --> 00:29:16,470
În regulă, atunci.

486
00:29:16,560 --> 00:29:17,960
Am înţeles.

487
00:29:18,960 --> 00:29:20,430
Multumesc.

488
00:29:24,650 --> 00:29:26,290
Ce a spus prietenul tău?

489
00:29:29,080 --> 00:29:30,160
S-a rezolvat.

490
00:29:30,240 --> 00:29:31,250
Serios?

491
00:29:32,640 --> 00:29:33,870
Multumesc mult!

492
00:29:33,960 --> 00:29:35,120
Ești grozav!

493
00:29:35,200 --> 00:29:36,450
Multumesc.

494
00:29:37,200 --> 00:29:39,350
Yu Ke Nan, ți-am rezolvat problema.

495
00:29:39,440 --> 00:29:40,920
Cat despre al nostru...

496
00:29:42,960 --> 00:29:46,240
Ea și Kang Ning.
Întâlnirea ei cu Kang Ning.

497
00:29:46,320 --> 00:29:48,120
Vezi de asta.

498
00:29:48,240 --> 00:29:49,510
Fiți siguri.

499
00:29:49,600 --> 00:29:51,510
O să mă țin de cuvânt cu siguranță.

500
00:29:51,640 --> 00:29:54,080
Când va veni timpul, fă cum îți spun.

501
00:29:55,360 --> 00:29:57,480
Ke Nan, nu știam

502
00:29:57,560 --> 00:30:00,840
corpul tău este plin de germeni romantici.

503
00:30:01,280 --> 00:30:03,240
Se numește celule romantice.

504
00:30:03,480 --> 00:30:06,200
Nu numai că sunt bun la ping-pong,
dar și o persoană romantică.

505
00:30:06,960 --> 00:30:08,400
Spre deosebire de tine...

506
00:30:15,460 --> 00:30:19,270
Liu Shi este o persoană foarte bună.

507
00:30:19,480 --> 00:30:21,880
El este simplu și sincer.

508
00:30:21,960 --> 00:30:23,680
Și are o personalitate bună.

509
00:30:24,840 --> 00:30:26,810
Nu m-a înșelat niciodată din bani.

510
00:30:27,200 --> 00:30:29,220
Și nu s-a jucat niciodată cu sentimentele mele.

511
00:30:29,400 --> 00:30:32,960
Pe scurt, este o persoană foarte, foarte bună.

512
00:30:33,320 --> 00:30:34,440
Sunt conștient de asta.

513
00:30:34,600 --> 00:30:36,800
Liu Shi a spus că mă va lăsa să-mi cunosc idolul.

514
00:30:36,880 --> 00:30:38,360
Și am crezut că tocmai a spus asta

515
00:30:38,360 --> 00:30:39,800
să mă consoleze.

516
00:30:39,880 --> 00:30:43,070
Nu știam că își dăduse drumul.

517
00:30:43,920 --> 00:30:46,480
Liu Shi, mulțumesc.

518
00:30:56,120 --> 00:30:58,910
E în regulă. Nu e mare lucru.

519
00:30:59,040 --> 00:31:01,760
Chiar dacă domnul Qin refuză să mă ajute,

520
00:31:02,160 --> 00:31:03,720
fratele meu Yu Ke Nan

521
00:31:04,120 --> 00:31:05,430
va face asta.

522
00:31:06,430 --> 00:31:08,550
Campioana mondială are o cale.

523
00:31:12,080 --> 00:31:16,000
Dar nu ne putem baza pe acești antrenori.

524
00:31:16,080 --> 00:31:18,840
Vezi tu, nu mă bazez niciodată pe Zheng Hao.

525
00:31:18,920 --> 00:31:20,590
Trebuie să ne bazăm pe noi înșine.

526
00:31:23,040 --> 00:31:24,360
Specialitatea lui Yu Ke Nan

527
00:31:24,360 --> 00:31:26,190
este practic primii lui trei
lovituri aprige.

528
00:31:26,280 --> 00:31:27,240
Stabil. Acurate. Ascuțit.

529
00:31:27,360 --> 00:31:29,670
Este o mare tendință în ping-pong.

530
00:31:29,760 --> 00:31:30,950
Prin urmare, stăpâniți primele trei lovituri

531
00:31:31,040 --> 00:31:33,080
iar ritmul de bază este al tău.

532
00:31:33,840 --> 00:31:34,910
Dar nu e nimic mare

533
00:31:35,000 --> 00:31:37,130
se poate face cu primele trei lovituri.

534
00:31:37,840 --> 00:31:38,600
Tehnicile ar putea fi similare.

535
00:31:38,600 --> 00:31:39,880
Dar nu și calitatea.

536
00:31:40,080 --> 00:31:41,470
Dacă ai avea calitatea lui,

537
00:31:41,560 --> 00:31:43,040
asta nu te-ar face campion mondial?

538
00:31:54,440 --> 00:31:55,560
Ei bine, de ce sunteți cu toții

539
00:31:55,560 --> 00:31:56,680
în această băutură?

540
00:31:57,800 --> 00:31:59,350
Se simte bine să te faci să burpi.

541
00:32:04,440 --> 00:32:05,820
Ce simti

542
00:32:06,600 --> 00:32:07,960
dupa ce l-am vazut din nou?

543
00:32:10,480 --> 00:32:13,200
Da, el este cu adevărat puternic.

544
00:32:15,280 --> 00:32:16,740
L-ai observat?

545
00:32:17,090 --> 00:32:18,570
Yu Ke Nan joacă

546
00:32:19,520 --> 00:32:23,790
de parcă ar fi prins
un crab păros cu mâna.

547
00:32:24,480 --> 00:32:26,080
Indiferent cum te miști,

548
00:32:26,720 --> 00:32:27,640
el va pune ochii

549
00:32:27,640 --> 00:32:28,730
și ține-te de tine.

550
00:32:28,800 --> 00:32:30,080
Mi-ai dat o sperietură.

551
00:32:32,200 --> 00:32:34,480
Pare simplu și brutal.

552
00:32:34,760 --> 00:32:37,690
Dar pentru că calitatea lui este prea mare

553
00:32:40,640 --> 00:32:42,100
că nimeni nu o poate lua.

554
00:32:45,750 --> 00:32:49,290
Da, chiar e mare.

555
00:32:53,420 --> 00:32:55,700
Dacă ai avea ocazia să te joci cu el,

556
00:32:56,950 --> 00:32:58,590
cum te-ai descurca cu el?

557
00:33:04,160 --> 00:33:05,960
Lasă-mă să-ți dau o sugestie.

558
00:33:07,600 --> 00:33:10,320
Dacă nu vrei să pierzi atât de repede,

559
00:33:11,800 --> 00:33:14,440
renunta la atac si
concentrează-te pe deplin pe apărare.

560
00:33:15,600 --> 00:33:17,050
Blocați jocul

561
00:33:17,240 --> 00:33:18,880
iar alunecarea lui se vede.

562
00:33:18,960 --> 00:33:21,760
♫ Fiecare secundă strălucește ♫

563
00:33:22,040 --> 00:33:24,230
Dar dacă vrei să câștigi,

564
00:33:25,280 --> 00:33:27,520
trebuie să-i dai înapoi.

565
00:33:28,440 --> 00:33:30,040
A ataca este cea mai bună apărare.

566
00:33:30,120 --> 00:33:32,080
Ochi pentru ochi
este cel mai eficient truc.

567
00:33:32,200 --> 00:33:34,380
♫ Ridică-te și cucerește-o ♫

568
00:33:34,480 --> 00:33:37,520
♫ Ești gata, campion? ♫

569
00:33:38,890 --> 00:33:41,410
Dar rata de eroare a
a face o buclă de backhand este prea mare.

570
00:33:44,160 --> 00:33:45,350
Xu Tan.

571
00:33:46,000 --> 00:33:47,910
Din punct de vedere al tehnicii,

572
00:33:48,000 --> 00:33:50,160
nu este că nu știi să faci una

573
00:33:50,440 --> 00:33:51,750
sau nu esti bun la asta.

574
00:33:51,840 --> 00:33:53,330
Nu îndrăznești să o faci.

575
00:33:54,720 --> 00:33:55,960
Într-o arenă,

576
00:33:56,030 --> 00:33:57,920
indiferent câte metode știi,

577
00:33:58,160 --> 00:33:59,720
dacă nu îndrăznești să le folosești,

578
00:33:59,880 --> 00:34:00,910
asta inseamna ca nu le cunosti.

579
00:34:01,000 --> 00:34:02,400
Asta înseamnă că nu ai abilități.

580
00:34:04,490 --> 00:34:06,210
De ce să fii suspicios?

581
00:34:11,090 --> 00:34:13,170
<i>Pentru a face
o buclă frumoasă de backhand,</i>

582
00:34:13,280 --> 00:34:14,960
<i>trebuie să vă mișcați mai repede.</i>

583
00:34:15,090 --> 00:34:16,250
<i>De acum înainte,</i>

584
00:34:16,600 --> 00:34:19,050
<i>trebuie să vă concentrați
crescând viteza.</i>

585
00:34:19,159 --> 00:34:21,250
-<i>Obișnuiește-te să mergi cu o încărcătură grea</i>
-Mergi.

586
00:34:21,400 --> 00:34:24,480
<i>vei învinge pe alții fără efort.</i>

587
00:34:25,800 --> 00:34:28,280
♫ Fiecare lacrimă strălucește ♫

588
00:34:29,199 --> 00:34:32,480
♫ Văd aura vieții ♫

589
00:34:35,880 --> 00:34:38,719
♫ Fie că este victorie sau înfrângere,
stai linistit ♫

590
00:34:41,000 --> 00:34:42,830
<i>Mai este o cheie
pentru a face o buclă de backhand.</i>

591
00:34:42,920 --> 00:34:44,400
<i>Este o putere explozivă.</i>

592
00:34:44,480 --> 00:34:46,360
<i>Și totul se bazează pe</i>

593
00:34:46,360 --> 00:34:48,290
<i>fundamentul puterii absolute.</i>

594
00:34:48,820 --> 00:34:49,480
<i>antrenament de rezistență</i>

595
00:34:49,480 --> 00:34:51,750
<i>vă poate crește puterea explozivă,</i>

596
00:34:51,840 --> 00:34:54,040
<i>puterea de bază și viteza de rulare cel mai repede.</i>

597
00:34:56,320 --> 00:35:01,440
♫ Aceasta este etapa mea de capturat
momentul de glorie ♫

598
00:35:01,480 --> 00:35:02,690
Încearcă asta.

599
00:35:03,040 --> 00:35:06,520
♫ În ciuda tuturor,
doar pentru a lăsa lumea întreagă să vadă ♫

600
00:35:06,600 --> 00:35:09,600
♫ Pasiunea este religia mea ♫

601
00:35:09,720 --> 00:35:13,600
♫ Atâta timp cât mingea nu o face
atinge podeaua, fără a renunța niciodată ♫

602
00:35:14,880 --> 00:35:16,640
♫ Să încercăm tot ce putem ♫

603
00:35:28,790 --> 00:35:30,220
Scoateți sacii de nisip.

604
00:35:49,230 --> 00:35:50,500
Bucla de backhand.

605
00:35:52,920 --> 00:35:54,790
<i>După ce am rezolvat problema tehnică,</i>

606
00:35:54,880 --> 00:35:56,560
<i>când stai în arenă,</i>

607
00:35:56,560 --> 00:35:58,770
<i> trebuie doar să stai calm,
observați și așteptați.</i>

608
00:35:58,840 --> 00:36:00,230
<i>Și apoi faceți o buclă de backhand hotărât.</i>

609
00:36:00,320 --> 00:36:02,550
<i>Xu Tan, doar stăpânește bucla de backhand.</i>

610
00:36:02,640 --> 00:36:06,040
<i>Amintiți-vă, o buclă de backhand rupe totul.</i>

611
00:36:43,600 --> 00:36:44,720
Din nou.

612
00:37:11,660 --> 00:37:13,100
Buna ziua?

613
00:37:16,920 --> 00:37:18,210
Buna ziua?

614
00:37:22,600 --> 00:37:25,780
Buna ziua? Mă auzi, Cai Wei?

615
00:37:36,160 --> 00:37:37,120
<i>Ke Nan.</i>

616
00:37:37,200 --> 00:37:38,270
<i>Ce sa întâmplat?</i>

617
00:37:38,360 --> 00:37:39,840
<i>Ce se întâmplă, Ke Nan?</i>

618
00:37:41,020 --> 00:37:44,620
M-ai ignorat. Ma doare inima.

619
00:37:48,640 --> 00:37:50,200
Cine a spus că mă poți ignora?

620
00:37:53,000 --> 00:37:54,630
Darul meu pentru tine.

621
00:37:54,760 --> 00:37:56,100
Vă place?

622
00:37:57,600 --> 00:37:59,010
<i>Chiar m-ai speriat.</i>

623
00:37:59,440 --> 00:38:02,530
<i>Trebuie să fi luat
mult efort pentru a-l pregăti.</i>

624
00:38:03,040 --> 00:38:04,070
E în regulă.

625
00:38:04,220 --> 00:38:07,390
Sunt mulțumit atâta timp cât îți place.

626
00:38:08,080 --> 00:38:10,840
Nu am avut mult timp.

627
00:38:11,240 --> 00:38:13,110
Altfel, aș fi reușit acolo.

628
00:38:14,160 --> 00:38:15,770
<i>Instruirea este prioritatea.</i>

629
00:38:17,800 --> 00:38:18,960
Cai Wei.

630
00:38:22,120 --> 00:38:26,340
Ne luptam mult.

631
00:38:27,690 --> 00:38:29,540
M-am gândit la asta.

632
00:38:30,840 --> 00:38:32,790
Să pleci în străinătate, de fapt, nu este o idee rea.

633
00:38:33,720 --> 00:38:37,030
Fiecare are dreptul
să-și urmărească visul.

634
00:38:37,280 --> 00:38:40,390
<i>Si eu sunt de vina.</i>

635
00:38:42,960 --> 00:38:44,190
Dar

636
00:38:45,360 --> 00:38:47,210
atâta timp cât continui să joci ping-pong,

637
00:38:47,920 --> 00:38:50,080
cu siguranță te vei confrunta cu jucători chinezi.

638
00:38:50,200 --> 00:38:52,120
Este inevitabil.

639
00:38:53,120 --> 00:38:54,940
De ce nu te întorci?

640
00:38:55,240 --> 00:38:57,390
Întoarce-te și antrenează-te cu cei mai buni jucători.

641
00:38:57,520 --> 00:38:58,840
Alăturați-vă la jocuri cu ei.

642
00:39:00,720 --> 00:39:02,050
<i>Nu le evit.</i>

643
00:39:07,160 --> 00:39:08,850
Nu asta am vrut să spun.

644
00:39:09,160 --> 00:39:11,170
<i>Înțeleg ce ai vrut să spui.</i>

645
00:39:11,840 --> 00:39:13,490
<i>În ceea ce privește viitorul,</i>

646
00:39:14,320 --> 00:39:16,240
<i>O să mă gândesc la asta.</i>

647
00:39:17,660 --> 00:39:18,820
Bine.

648
00:39:22,720 --> 00:39:24,280
Închid, atunci.

649
00:39:25,400 --> 00:39:26,560
Pa! Pa.

650
00:39:51,720 --> 00:39:52,940
Xu Tan.

651
00:39:53,760 --> 00:39:56,120
Te-ai înțeles
cu colegii tăi?

652
00:39:57,280 --> 00:39:58,510
Destul de bine.

653
00:40:00,920 --> 00:40:03,110
Universiada de vară 2011
este după colț.

654
00:40:03,840 --> 00:40:05,240
Vino în biroul meu

655
00:40:05,280 --> 00:40:06,400
după antrenament.

656
00:40:06,480 --> 00:40:08,240
Veți completa formularul de înregistrare.

657
00:40:08,960 --> 00:40:12,720
Și veți verifica, de asemenea
detaliile adversarilor tăi.

658
00:40:13,160 --> 00:40:15,160
S-ar putea să fii familiarizat cu unele dintre ele.

659
00:40:15,160 --> 00:40:16,440
domnule Feng.

660
00:40:18,950 --> 00:40:20,640
Îmi pare rău. Nu pot să mă alătur.

661
00:40:21,024 --> 00:40:29,024
Sub de iQiyi și Ripped de skysoultan
♔ Urmărește @skysoultan pe Instagram ♔

662
00:40:30,440 --> 00:40:32,810
<i>Ping Pong</i>
<i>Mica dramă</i>

663
00:40:32,930 --> 00:40:36,180
<i>Doctorul echipei</i>

664
00:40:33,480 --> 00:40:34,440
<i>Doctorul echipei.</i>

665
00:40:37,520 --> 00:40:38,620
<i>Majoritatea sportivilor</i>

666
00:40:38,720 --> 00:40:40,320
<i>primiți-și pregătirea și
tratament în același timp.</i>

667
00:40:40,410 --> 00:40:41,960
<i>De aceea tind să</i>

668
00:40:41,960 --> 00:40:43,440
<i>te răni repetitiv.</i>

669
00:40:44,820 --> 00:40:45,320
<i>Astfel,</i>

670
00:40:45,320 --> 00:40:46,630
<i>medicii echipei sportive</i>

671
00:40:46,720 --> 00:40:48,550
<i>nu sunt doar specialiști,</i>

672
00:40:48,640 --> 00:40:50,840
<i>dar și eclecticii medicali.</i>

673
00:40:55,200 --> 00:40:57,720
<i>Se pot descurca cu toate tipurile
a situațiilor de urgență.</i>

674
00:40:59,080 --> 00:41:01,480
<i>După cum se spune într-o vorbă sportivă,</i>

675
00:41:01,640 --> 00:41:02,440
<i>un medic de echipă bun</i>

676
00:41:02,440 --> 00:41:04,690
<i>poate sprijini jumătate din echipă.</i>

677
00:41:06,770 --> 00:41:07,280
<i>În afară de</i>

678
00:41:07,280 --> 00:41:08,560
<i>oferirea de servicii medicale</i>

679
00:41:08,560 --> 00:41:09,860
<i>atleților,</i>

680
00:41:10,400 --> 00:41:11,520
<i>au multe lucrări</i>

681
00:41:11,520 --> 00:41:12,400
<i>a se ocupa de.</i>

682
00:41:12,400 --> 00:41:13,750
<i>Și este complicat.</i>

683
00:41:13,970 --> 00:41:14,960
<i>Trebuie să înțeleagă</i>

684
00:41:14,960 --> 00:41:17,370
<i>condiția fizică a fiecărui atlet.</i>

685
00:41:18,280 --> 00:41:20,880
<i>Pentru a monitoriza starea fizică a sportivilor.</i>

686
00:41:21,370 --> 00:41:22,880
<i>Pentru a oferi sportivilor antrenament,</i>

687
00:41:22,880 --> 00:41:25,700
<i>relaxarea după joc,
și alte servicii.</i>

688
00:41:29,170 --> 00:41:30,150
<i>De asemenea, trebuie să vină cu</i>

689
00:41:30,240 --> 00:41:31,560
<i>rețete nutritive, echilibrate</i>

690
00:41:31,560 --> 00:41:34,080
<i>pentru sportivi etc.</i>

691
00:41:36,860 --> 00:41:38,390
<i>Pentru a fi medic la echipa națională,</i>

692
00:41:37,720 --> 00:41:40,800
<i>Doctorul echipei naționale</i>

693
00:41:38,480 --> 00:41:40,750
<i>one must obtain
calificare profesională.</i>

694
00:41:40,840 --> 00:41:43,360
<i>El trebuie să aibă cunoștințe medicale bogate.</i>

695
00:41:41,520 --> 00:41:44,680
<i>Cunoștințe medicale bogate</i>

696
00:41:44,920 --> 00:41:46,670
<i>cunoștințe de prim ajutor,</i>

697
00:41:45,200 --> 00:41:48,640
<i>Cunoștințe de prim ajutor</i>

698
00:41:48,760 --> 00:41:50,440
<i>cunoștințe de masaj,</i>

699
00:41:48,900 --> 00:41:52,440
<i>Cunoștințe despre masaj</i>

700
00:41:52,800 --> 00:41:55,110
<i>cunoștințe de medicină sportivă etc.</i>

701
00:41:52,920 --> 00:41:57,200
<i>Cunoștințe de medicină sportivă</i>

702
00:41:57,320 --> 00:41:59,480
<i>Ping Pong</i>


